В стихотворении лирический герой сообщает друзьям, что он в Курске, в таверне Полтарацкого. Там он 'живее вспоминает' о деве Лизе и даме Керне. Это короткое дружеское послание с ностальгическими нотками.
Я в Курске, милые друзья,
И в Полтарацкого таверне
Живее вспоминаю я
О деве Лизе, даме Керне!