Семейственной любви и нежной дружбы ради

Стихотворение 'Семейственной любви и нежной дружбы ради' отличается шутливым тоном. Автор хвалит сестру не спереди, а сзади, что создает игривый эффект. Это короткое произведение отражает пушкинское чувство юмора в семейном контексте.

Семейственной любви и нежной дружбы ради
Хвалю тебя, сестра, не спереди, а сзади.

VARIANTES EN L’HONNEUR DE M-LLE NN
Почтения, любви и нежной дружбы ради
Хвалю тебя, мой друг, и спереди и сзади.