Неразрывна цепь творенья (из Гердера)

Философское стихотворение-перевод из Гердера о вечном круговороте жизни и смерти. Григорьев передает идею непрерывности творения и относительности смерти. Текст предлагает глубокое осмысление мироздания и его законов. — Анализ стихотворения «Неразрывна цепь творенья... (из Гердера)»

Неразрывна цепь творенья;
Всё, что было, — будет снова;
Всё одно лишь измененье;
Смерть — бессмысленное слово.
Каждый вечер дня светило
перед нами исчезает,
А наутро снова светом
Миру юному сияет.
Но времен круговращенье
Бесконечней звезд небесных,
Нынче — кукла в заключеньи,
Завтра — бабочкой порхает.
И повсюду — возрожденье,
И ничто не умирает,
А иные только виды
С блеском новым принимает…
Жизнью нашей, краткой сроком,
Станем жить полней и вдвое,
Ибо нам одним потоком
Льется доброе и злое…
Жить — но жить не беззаботно;
Пусть нас вечер без волненья
Приготовит ждать охотно
Час великий возрожденья…

Наверх
Наверх