Из Гёте

Стихотворение Лермонтова является переводом произведения Гёте, описывающего покой природы ночью. Оно передает атмосферу тишины и умиротворения в горах и долинах.

Горные вершины
Спят во тьме ночной;
Тихие долины
Полны свежей мглой;
Не пылит дорога,
Не дрожат листы…
Подожди немного,
Отдохнёшь и ты.